V před světem uzavřeném klášteře Saint-Gilbert-Entre-les-Loups žije v poklidu a modlitbách dvacet mnichů. Ironií je, že společenství, které přijalo slib mlčení, se stalo proslulým pro svůj nádherný zpěv, jehož působení na posluchače je tak hluboké, že se mu přezdívá „krásné tajemství“. Až když je zavražděn známý sbormistr, brána kláštera se otevře a vpustí vrchního inspektora Armanda Gamache ze slavné quebecké Sureté, který zde objeví neklid ve zdánlivé harmonii a je nucen konfrontovat se i se svými vlastními démony. Před odhalením vraha, před obnovením míru musí vrchní inspektor nejprve zvážit božské i lidské a zacelit trhliny mezi nimi.
Povídka
Píseň o šestipenci
Sing a Song of Sixpence
V bilingvní knize Dvojí hřích / Double Sin povídka vydána pod názvem Šestáková píseň.
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Garamond 2011
Další zpracování:
Audiokniha
- povídku čte Viktor Preiss, na audioknize Svědkyně obžaloby, vydal OneHotBook v roce 2020
Rádžův smaragd
The Rajah’s Esmerald
James Bond je svou milou Grace v Kimpton-on-Sea, přímořském letovisku „pro bohaté a slavné“. On je však ubytován v jakémsi hotýlku asi míli a půl od pláže, ona bydlí v hotelu Esplanade, který se nachází přímo u pláže. James je nespokojen se svou finanční situací a radost mu nečiní ani bohatý Claud Sapworth, na nějž Grace soustředí svoji pozornost. Při převlékání z plavek si James nedopatřením vezme cizí kalhoty a v nich objeví velký zelený smaragd. V té době je právě ve městě jako host lorda Campiona rádža z Maraputny, jemuž byl kámen odcizen...
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Garamond 2015
Kalibr 2022
Další zpracování:
Audiokniha
- Rádžův smaragd – čte Vojtěch Hájek, v roce 2022 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Letní záhady
Slavičí hnízdo
Philomel Cottage
Naše vojsko 1967
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Kalibr 2020
Další zpracování:
Divadlo
- Na motivy původní povídky Agathy Christie napsal Frank Vosper divadelní verzi pod názvem Love from a Stranger (Láska s cizincem), která byla v Británii premiérově uvedena roku 1936 (v ČR dosud neuvedeno).
Audiokniha
- povídku čte Adéla Kubačáková, na audioknize Svědkyně obžaloby, vydal OneHotBook v roce 2020
Dramatizace
- Slavičí hnízdo – dramatizace Českého rozhlasu, na CD (společně s povídkou Utonulá) vydal Radioservis v roce 2008.
TV adaptace a film
- Love from a Stranger, 1937 – britská filmová adaptace na motivy divadelní verze Láska s cizincem
- Love from a Stranger, 1938 – britská televizní adaptace vycházející z divadelní hry Láska s ciznincem (1936), kterou na motivy původní povídky napsal Frank Vosper
- Love from a Stranger, 1947 – britská televizní adaptace divadelní hry
- Love from a Stranger, 1947 – americké filmové zpracování divadelní verze Láska s cizincem
- Ein Fremder kam ins Haus, 1957 – živě vysílaná západoněmecká televizní adaptace vycházející z divadelní hry
- Love from a Stranger, 1958 – britská televizní adaptace podle divadelní hry Láska s ciznincem
Dobrodružství pana Eastwooda
Mr Eastwood’s Adventure
Lidová demokracie 7. 6. 1975
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Další zpracování:
Audiokniha
- povídku čte Otakar Brousek mladší, na audioknize Svědkyně obžaloby, vydal OneHotBook v roce 2020
Dramatizace
- Záhada španělského šálu – dramatizace Českého rozhlasu, 1993
Mužnost Edwarda Robinsona
The Manhood of Edward Robinson
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Garamond 2015
Kalibr 2021
Další zpracování:
Audiokniha
- Mužnost Edwarda Robinsona – čte Vojtěch Hájek, v roce 2021 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Mrazivé vraždy
TV adaptace
- Proměna Edwarda Robinsona, 1982 — epizoda volného televizního cyklu Hodina s Agathou Christie = DVD Hodina s Agathou Christie 5, Intersonic 2010
Záhadné zmizení lorda Listerdalea
The Listerdale Mystery
Alternativní název
- Tajemství lorda Listerdalea (Lidová demokracie 20. července 1974)
Lidová demokracie 20. 7. 1974
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Garamond 2011
Jane hledá práci
Jane in Search of a Job
Knižní klub 2005
Garamond 2010
Knižní klub 2010
Kalibr 2022
Další zpracování:
Audiokniha
- Jane hledá práci – čte Andrea Elsnerová, v roce 2022 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Letní záhady
TV adaptace
- Jane hledá práci, 1982 — epizoda volného televizního cyklu Hodina s Agathou Christie = DVD Hodina s Agathou Christie 4, Intersonic 2010
Zlatý míč
The Golden Ball
časopisecky
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Další zpracování:
TV adaptace
- The Golden Ball, 1950 – americká televizní adaptace v rámci cyklu Fireside Theatre
Dívka ve vlaku
The Girl in the Train
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Garamond 2014
Kalibr 2024
Další zpracování:
TV adaptace
- Dívka ve vlaku, 1982 — epizoda volného televizního cyklu Hodina s Agathou Christie = DVD Hodina s Agathou Christie 2, Intersonic 2010
Plodná neděle
A Fruitful Sunday
Alternativní název
- Užitečná neděle (Naše rodina 32/1973)
Naše rodina 32/1973
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Kalibr 2023
- « první
- ‹ předchozí
- …
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- následující ›
- poslední »
Doporučuje
