Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Zrcadlo mrtvého muže
Dead Man’s Mirror
Hercule Poirot dostane dopis od sira Gervase Chevenix-Gorea, kterým žádá detektiva, aby byl připraven pro případ potřeby a přijel do jeho sídla. Pozvánka skutečně přichází, ale při jeho příjezdu dojde v sídle ke střelbě.
Jde o přepracovanou verzi povídky Druhý gong, zařazené do povídkové sbírky Potíže v zálivu Pollensa.

časopisecky

Knižní klub 2009

Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
TV adaptace
- Zrcadlo mrtvého muže, 1993 – epizoda TV seriálu Hercule Poirot (v hlavní roli David Suchet) = DVD Agatha Christie Poirot 23, Amercom 2009