Anne Beddingfeldová, mladá a inteligentní žena se smyslem pro dobrodružství, se po skonu svého otce ocitne v tíživé situaci a přemýšlí, jak naložit se životem. Osud však rozhodne za ni, když se v londýnské podzemní dráze stane svědkyní podivného úmrtí neznámého muže. Poté co vyjde najevo, že nešťastná událost souvisí s objevením uškrcené ženy v sídle člena parlamentu sira Eustace Pedlera, Anne se rozhodne přijít celé věci na kloub. Stopy i náhoda ji zavedou až do Jižní Afriky a během pátrání se seznámí s několika rázovitými i tajemnými postavami, mezi nimiž nakonec potká lásku i odhalí nebezpečného zločince přezdívaného Plukovník.
Stymfálští ptáci
The Stymphalean Birds
V hotelu u jezera Stempka ve fiktivní zemi Hercoslovensko tráví svou dovolenou mladá politik Harold Waring, který se připlete do hádky manželů Claytonových, která končí smrtí manžela. Za Haroldem pak přijde matka paní Claytonové s tím, že jsou všichni vydíráni dvěma starými nevzhlednými dámami. Do případu pak vstupuje Hercule Poirot.

Knižní klub 1994

Knižní klub 2006

Knižní klub 2014

Knižní klub 2016
Detektiv:
Další zpracování:
Audiokniha
- Stymfálští ptáci – nezkrácená verze na audioknize Herkulovské úkoly pro Hercula Poirta, čte Ladislav Frej, vydal Kristián 2015
TV adaptace
- Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota, 2013 – epizoda seriálu Hercule Poirot v hlavní roli s Davidem Suchetem; do jedné 90minutové epizody zařazeny motivy z povídek Laň z Arkádie, Erymanthský kanec, Stymfálští ptáci, Hippolytin pás a Únos Kerbera
Komiks
- Les Oiseaux du lac Stymphale, or. 2012 – adaptace a ilustrace Marek, barvy Christophe Bouchard