Jednoho dne se Poirot vrací z oběda a přede dveřmi svého bytu nachází rozzlobenou ženu, která se domáhá odpovědi, proč jí detektiv poslal dopis, v němž ji obviňuje z vraždy Barnabase Pandyho, o kterém nikdy neslyšela. Rovněž Poirot žádného Barnabase Pandyho nezná. O to větší šok zažije, když vejde do svého bytu a zjistí, že má návštěvu – muže, který prohlašuje, že dostal od Poirota dopis, ve kterém ho označuje za vraha Barnabase Pandyho… Kdo je posílá a proč? Mnohem důležitější však je, kdo je Barnabas Pandy, zda je mrtvý, a pokud ano, byl zabit? A dokáže Poirot nalézt odpovědi dřív, než se něčí život ocitne v ohrožení?
Rádžův smaragd
The Rajah’s Esmerald
James Bond je svou milou Grace v Kimpton-on-Sea, přímořském letovisku „pro bohaté a slavné“. On je však ubytován v jakémsi hotýlku asi míli a půl od pláže, ona bydlí v hotelu Esplanade, který se nachází přímo u pláže. James je nespokojen se svou finanční situací a radost mu nečiní ani bohatý Claud Sapworth, na nějž Grace soustředí svoji pozornost. Při převlékání z plavek si James nedopatřením vezme cizí kalhoty a v nich objeví velký zelený smaragd. V té době je právě ve městě jako host lorda Campiona rádža z Maraputny, jemuž byl kámen odcizen...
Povídka byla poprvé publikována časopisecky roku 1926, Casino Royale, první román Iana Flemiga, ve kterém vystupuje agent 007, v roce 1953. Fleming z povídky Agathy Christie nijak nevycházel a jde jen o náhodu, oba Jamesové Bondové mají ostatně dosti odlišné vlastnosti.
Knižní klub 2005
Knižní klub 2010
Garamond 2015
Kalibr 2022
Další zpracování:
Audiokniha
- Rádžův smaragd – čte Vojtěch Hájek, v roce 2022 vydaly Voxi audioknihy na audioknize Letní záhady
Doporučuje
